Mary Trump says that the president was sending an 'order' to the Proud Boys