The husband of the woman attacked by a shark in South Australia praised the response of locals who came to her aid