Investigators believe the three people found butchered in a Queens home Friday had been rotting there for days, based on the level of decomposition of their bodies, police sources told The Post.