Campaigners have descended on Labour headquarters as the party's leading body meets for crunch talks on anti-Semitism.