Andy Murray corrects journalist over gender claim