Casos de abuso duermen en fiscalía porque no dan rédito, denunció concejala