American Airlines will return to Shanghai nearly 10 months after it suspended service to the Chinese city earlier this year.