Female grime artist jailed for domestic abuse after girlfriend jumped out of window to escape her