Shy British schoolgirl Courtney Hadwin, 13, blows away America's Got Talent judges