Rep. Jasmine Crockett told supporters at her watch party Tuesday night she planned to sue over voter issues tied to delayed ballots in Dallas County, Texas and accused Republicans of targeting Democratic voters — before conceding the race Wednesday to rival James Talarico.