A 10 años de su partida, la productora compartió un emotivo video como homenaje a su hija