The Colorado congresswoman, who made resistance to gun control a centerpiece of her 2020 campaign, also claimed that “we cannot legislate evil” away.