Jacking an ATM is shockingly easy