We demo the new $3,500 Apple Vision Pro. Here's why these tech goggles could be the future of computing — but may not be worth the price.