ISIS brides seen raising their index fingers in Stacey Dooley's Panorama documentary