Colbert Reveals ‘SNL’ Star Who Inspired His New Career Move