Tom Cruise films stunt on the Tate Modern for Mission Impossible 6