Woman shot dead in Londonderry unrest