The Las Vegas Loop is Elon Musk’s proof-of-concept for creating a comprehensive transportation network underneath Sin City.