Five adults were arrested in connection to stash of drugs near child's bedroom, four guns: NYPD officials