GOP lawmaker says House is ‘playing footsie with mask mandates’