A new trailer for The Crown offers a glimpse of the Netflix drama’s depiction of the relationship between the Prince of Wales and Diana, Princess of Wales.