Kofi Kinaata’s ‘Things Fall Apart’ pops up at Supreme Court nominee’s vetting