The owner of a popular Utah County restaurant is in the hospital recovering from serious injuries after a snowboarding crash.