Queens couple buys $2M dream home to care for disabled son only to find squatter living inside: ‘Our system is broken’