Az Európai Bizottság arra törekszik, hogy tisztviselői között minden tagállam kiegyensúlyozott módon képviselve legyen. Ennek érdekében bizonyos irányelveket határozott meg a felvételi procedúrában. A dolog nehézsége, hogy arra nincs befolyása, mely tagállamból hányan adják be a jelentkezésüket.