The Duke of Cambridge and the Duke of Sussex have honoured veterans of the D-Day landings at separate ceremonies, 75 years to the day since the Allied invasion of Nazi-occupied France.