Grime artist Wiley paid tribute to the genre he helped to pioneer as he was recognised for his contribution to music at the NME Awards.