Couple living on their own land told to remove their own container or face fines