Top Iranian nuclear scientist bragged he wasn’t worried about assassination – before being killed in Israeli strikes