News anchor's emotional tribute to Charlie Kirk