Residents near the Toddbrook Reservoir dam in Derbyshire have begun to be evacuated after the dam's wall were damaged following heavy rains.