CCTV shows shocking moment vandals smash football club’s defibrillator hours after Christian Eriksen collapse