Calcio, azzurre verso l'Inghilterra: comincia l'avventura europea