The Vicar of Dibley urges viewers to ‘praise the lord and the NHS’ as Dawn French reprises iconic role