Sweet wedding video resurfaces as intimate details emerge of Glendale firefighter who allegedly butchered wife