Trump calls critics 'enemies' at inauguration ball as he vows to keep his Twitter account running