Love Island villa in shock after receiving postcard from Casa Amor