At least 12 revellers have suffered burns from a noxious substance that was reportedly flung inside Mangle nightclub in Dalston, east London.