Police, protestors jostle on front lines as city crews sweep debris left behind after people were living on the street were forced to leave