Metalmeccanici, Schlein contestata in piazza da Fim-Cisl e Uilm: "Via i politici!"