Para los miles de atletas, funcionarios y simpatizantes musulmanes que llegarán a Tokio para los Juegos Olímpicos a finales de este año, puede ser una lucha encontrar un lugar apropiado para rezar.