Families scream as wild brawl breaks out on ferry