Man shoved onto subway tracks during fight