Plans to revitalize the Rio Grande Train Station in Salt Lake City could reunite east and west sides of the city while making Frontrunner more accessible.