When Tom Parkin’s daughter started complaining of back pain after a trip to the pool, he didn’t think much of it.