Security Minister asked 'what public should think' about No 10 party held as Queen mourned