The body of a suspected stowaway believed to have fallen from a jet has been found in a south London garden.