Dan Evans, who eventually lost to the home favorite Thursday, managed to get back on serve anyway despite the missed call.