Which NHL team has scored the most goals in the past 30 years? Our latest VideoChart looks at the top ten highest-scoring franchises since the 1990-91 season.